Pada tahun 1790-an di Skotlandia, seorang wanita muda Jepang bernama Tornado melarikan diri dari sekelompok perampok yang dipimpin oleh Sugarman yang kejam. Tornado menemukan sebuah mansion terpencil dan masuk ke dalamnya untuk bersembunyi. Tak lama kemudian, kelompok perampok tiba dan menduduki mansion tersebut, mengancam keluarga yang tinggal di sana sambil mencari Tornado. Tornado bersembunyi di sebuah ruangan di lantai atas di mana papan lantainya sudah lapuk. Saat salah satu anggota gerombolan memainkan piano di lantai bawah, yang lainnya menjelajahi lantai atas dan terjatuh melalui lantai yang rusak. Hal ini memberi Tornado kesempatan untuk melarikan diri ke bukit-bukit terdekat, meskipun dia terlihat oleh anak Sugarman, Little Sugar. Di hutan belantara, Tornado menemukan sirkus keliling. Dia bersembunyi di antara para penampil dan bertemu kembali dengan seorang pria kuat yang merupakan teman lama ayahnya.
